Sonntag, 1. Februar 2015

Visitors Part 5

Hallo Leute,




zum Abschluss der Besucher Saison 2014, kamen Annika und Daniel.
Wir freuen uns immer riesig wenn ihr 2 kommt, kann schon gar nicht mehr aufzaehlen wie oft ihr eigentlich da wart! Tausend Dank auf jeden Fall fuer die schoene Zeit!


Das Highlight dieses Besuchs war ein Trip nach Chicago. Uebernachtet haben wir im Hard Rock Hotel direkt gegenueber vom Millenium Park an der Michigan Avenue.
Ja, genau die Michigan Avenue die in Detroit Downtown beginnt und sich bis nach Chicago durchzieht.


Die wichtigsten Sehenswuerdigkeiten die wir zusammen angeschaut haben waren, Willis Tower, Magnificent Mile, Navy Pier, Millenium Park. Ein Abendessen bei Deep Dish Pizza darf natuerlich nicht fehlen.


















Back in Detroit waren wir noch im Comerica Park bei einem Baeball Spiel der Detroit Tigers.






Wir freuen uns schon auf euren naechsten Besuch! "Turn down for what??"



Viele Gruesse



Stephan & Kathrin



Michigan 500 - Nascar

Hallo Leute,




Schlag auf Schlag ging es weiter mit dem naechsten Event.




Wir sind an Karten fuers Nascar Rennen auf dem Michigan International Speedway
gekommen. Zusammen mit ein paar Kollegen hatten wir die Moeglichkeit, den Tag komplett mit Autorennen zu verbringen.






Der Laerm und die Geschwindigkeit waren unglaublich! Gewonnen hat uebrigens Jeff Gordon,
bekannt auch aus diversen Werbespots und "Verstehen sie Spass" auf amerikanisch.
Jeff Gordon - Verstehen sie Spass??


Viele Gruesse


Stephan & Kathrin

Visitors Part 4

Hallo liebe Familie und Freunde,






tut uns leid dass wir euch so lange auf einen neuen Blog - Eintrag haben warten lassen!
Die 2te Haelfte im Jahr 2014 war ziemlich ereignisreich. Neuer General Manager,
wieder mal ein paar neue Leute, Umzug im Buero, Urlaub, Besucher etc. aber der Reihe nach.



Zuerst einmal hatten wir weitere Besucher im Jahr 2014.
Das waren Matze und Caro! Die beiden waren knapp eine Woche im August bei uns und ich kann euch sagen, wir hatten jede Menge Spass.




Nachdem die beiden Freitags bei uns angekommen waren, sind wir erstmal das Wochenende ueber Richtung Norden durchgestartet. Sleeping Bear Dunes und Mackinaw Island standen auf dem Programm.








Mit den beiden sind wir zum ersten Mal auch zu einer kompletten Fahrrad Tour rund um die Insel gestartet.

Highlight war natuerlich auch der Anruf beim "falschen Vater" Sven.Wir wollten eigentlich Sven und Melanie zur Geburt von Emma gratulieren. Witzigerweise kennt Matze aber 2 x Sven mit dem gleichen Nachnamen  und wir haben den falschen angerufen.... Ein witziges Gespraech dass ich da gefuehrt habe kann ich euch sagen...




Die restliche Woche waren die beiden zu den Niagara Faellen und diversen anderen Sehenswuerdigkeiten in der Gegend unterwegs, bevor sie uns dann Richtung Ostkueste wieder verlassen haben!


Ich glaub es hat ihnen ganz gut gefallen, auf jeden Fall freuen wir uns schon euch dieses Jahr hier in den USA wieder zu sehen!


Viele Gruesse


Stephan und Kathrin