KJ - SM and US - friends

Hallo Freunde,

Nach unserer Rueckkehr in die USA Sonntag Abends, gings es gleich Vollgas in die neue Woche.
Neben ein paar heissen Projekten, dem ISO TS Audit am Freitag, stand ein abendlicher Ausflug
mit unseren Freunden Tracy und Lance in AnnArbor an.

Ann Arbor, ungefaehr 25 Minuten suedwestlich von Northville gelegen beherbergt die bekannte

University of Michigan. Unter den Top 5 amerikanischer Foschungsuniversitaeten, hat sie es auch schon in die Liste der Top 20 Universitaeten der Welt geschafft. Eine Studentenstadt durch und durch, die deswegen natuerlich Bars und Restaurants in Huelle und Fuelle bietet,

Tracy kennen wir durch ElringKlinger. Sie ist seit letztes Jahr Kollegin im Vertrieb und lebt mit ihrem Freund Lance ebenfalls in Northville, unweit unserer Wohnung. Los gings direkt nach dem Arbeiten. Von der Vineology uebers Westend landeten wir im Circus beim Karaoke. 

Hoehepunkt war der "Auftritt" mit dem Lied Fame, da wurde der Laden so richtig gerockt!! 

So gegen 1Uhr machten wir uns zurueck auf dem Heimweg, da wir am naechsten Tag, ja halbwegs fit zum Audit sein mussten.

Wir hoffen doch, dass wir mit dem ein oder anderen Besucher auch einmal AnnArbor besuchen koennen.

Viele Gruesse

Stephan & Kathrin

We're coming home!

Hallo Leute,

obwohl es doch erst knapp 3 Monate her war, dass wir unseren Weihnachtsurlaub in Deutschland hatten, stand der naechste Heimattrip auf der Tagesordnung.

3 Geburtstage, von Claudi, Bernhard und Annika, in einer Woche, das musste doch gefeiert werden.

Los gings am Donnerstag den 21 Maerz von Detroit dieses Mal ueber Atlanta nach Stuttgart.
Wir staunten nicht schlecht auf unserem Heimweg von Atlanta, denn 80% der Maschine war
besetzt mit Schwaben.Ein unbekanntes Gefuehl so viel schwaebisch auf amerikanischem Boden!

Wir kamen Freitag morgen an und wurden von Annika und Anita vom Flughafen abgeholt.
Viel Zeit fuer Jetlag blieb nicht, denn abends gings gleich ueber in den 30 Geburtstag von Claudi.
Durchgefeiert wurde die ganze Nacht mit viel 80ern, abgefahrenen Klamotten und Frisuren.

Samstag und Sonntag ging's nathlos weiter mit Feiern, es stand der Altenrieter Brezelmarkt auf dem Plan.

Angepasst an die europaeische Zeit haben wir uns eigentlich nicht, abends waren wir immer sehr lange wach und morgens kamen wir spaet zum Bett heraus.

Die Woche flog nur so vorueber und so bildeten am Donnerstag und Freitag die Geburtstage von Bernhard und Annika schon wieder den Abschluss.

Leider war die eine Woche viel zu kurz um alle Freunde und Familienmitglieder ausgiebig zu sehen, aber das werden wir auf jeden Fall beim naechsten Besuch nachholen.

Wir haben uns riesig gefreut euch wiederzusehen und freuen uns schon auf den naechsten Heimatbesuch!

Machts gut, ein schoenes Wochenende und einen Gruss an die Geburtstagskinder Dieter und Bernd!

Cheers!!

Stephan & Kathrin

Konzert in Ann Arbor

Hallo ihr Lieben!

Schaut mal, wen wir heute Abend nach seinem Konzert in Ann Arbor noch getroffen haben...

Liebe Grüße,
Eure Kathrin & Stephan

Detroit Red Wings

Hallo Freunde,

der letzte US Sport der jetzt noch in unserer Sammlung fehlte war Eishockey. Hockey wie es unsere Kollegen nennen, ist traditionell in den Nordstaaten der Top Sport und so kommt es nicht von ungefaehr,
dass die Detroit Red Wings eines der besten amerikanischen Teams sind.

Wir hatten kuerzlich in der Saison Vorbereitung in der Compuware Arena in Plymouth gegenueber unseres Bueros schon die Moeglichkeit ein gemischtes Spiel mit dem Farmteam aus Grand Rapids zu sehen.
Nun da es in die regulaere Saison ging stand das Spiel gegen die Vancouver Canucks auf dem Programm.

Zusammen mit unserer Kollegin Kristen und ihrem Mann Larry ging es Richtung Downtown in die Joe Louis Arena. Wir hatten ein tolles Spiel erwischt und bekamen in Summe 11 Tore beim 8:3 Sieg der Red Wings zu sehen.

Ein tolles Event mit gute Atmosphaere daher wird es sicherlich nicht unser letztes Spiel gewesen sein.

Viele Gruesse

Stephan & Kathrin

P.s.: Leider ging das naechste Spiel gegen die Chicago Blackhawks knapp im Shootout mit 1:2 verloren,
aber die Revanche kommt, gell Joerg;-)

Detroit Pistons

Hallo Freunde,

kurz nach unserem Heimaturlaub Ende letzten Jahres ging es fuer uns sportlich ins neue Jahr. Ein Besuch bei den Detroit Pistons stand an. Die Pistons sind das Profi Basketball Team von Detroit und haben ihre Heimat etwas noerdlich im Palace von Auburn Hills.

In der Eastern Conference beheimatet, spielen sie unter anderem gegen die TopTeams aus Miami und New York. Am 12 Januar waren die Utah Jazz zu Gast. Die Pistons waren in den 90er und Mitte des letzten Jahrzehnts selbst eines der TopTeams und haben unter anderem in der Saison 2004 das NBA Finale gewonnen.

Die letzten paar Jahre jedoch waren nicht besonders gut und auch an diesem Abend mussten sich die Pistons 87:90 geschlagen geben. Von Anfang an waren die Utah Jazz ueberlegen und hatten durch die Partie im Durchschnitt 10 Punkte Vorsprung. Trotzem machten es die Pistons zum Schluss spannend, kamen letzlich aber nicht naeher als 3 Punkte heran.

 

Die Pistons sind momentan im Kampf um den letzten Playoff Platz noch mittendrin dabei. Vllt schaffen wir es also noch dieses Jahr Playoff Stimmung zu erleben. Das Spiel und die Show drumherum waren es definitiv wert.

Viele Gruesse

Stephan & Kathrin

Liebe Grüsse von der Tupperparty! :)

Bempflingen Alaaf :)

Liebe Grüsse vom Fasching von Annika, Lizzi und Claudi!

Urlaub!

Goodbye Michigan Winter!!!
Wir freuen uns über ein paar Tage in der Sonne bei Sophie.

Liebe Grüße
Kathrin & Stephan

Las Vegas Teil 2

Teil 2: Die Shows

Was wäre Las Vegas ohne seine Shows? Eine Flut an Inszenierungen rauf und runter lässt

es einem schwer fallen zu entscheiden was man sich ansehen will und was nicht. Ein Muss

auf jeden Fall sind die kostenlosen "Shows" die sich direkt am Strip abspielen.

Volcano - Mirage

Rauch aus dem Vulkan deutet an dass demnächst das Schauspiel beginnt.

und zu jeder vollen Stunde bricht dann der Vulkan vor dem Mirage aus.

Fountains of Bellagio - Bellagio

Alle 15 min kann man vor dem Bellagio in einem künstlichen See, den "Springbrunnen" bewundern.

Unterschiedliche Reihenfolgen der Wasser - Fontänen werden mit Musik untermalt.

Sirens - Treasure Island

2 Piratenschiffe, eins mit weiblicher Besatzung eins mit männlicher Besatzung tragen alle 1,5h

vor dem Hotel Treasure Island ihren Kampf aus.

Jedes Hotel für sich bietet eine oder mehrere Shows an für dessen Eintritt man bezahlen muss.

Es gibt eine erstaunliche Vielfalt an Themen. Die Show für die wir uns entschieden haben heisst "Las Vegas - The Show" und fand im Planet Hollywood statt. Thema war, wie sich das "alte" Las Vegas verwandelt hat
in was es heute ist. Leider waren keine Fotos erlaubt, daher gibts keine Bilder, aber es war auf jeden Fall gut gemacht.

Höhepunkt von Las Vegas war aber das "Guns 'n Roses" Konzert im Hard Rock Hotel. 3 Stunden haben Axl Rose und Co die Bühne gerockt und obwohl es teilweise etwas zäh war durch die vielen Instrumental Solos und Axl Rose's Tick sich ständig umziehen zu müssen, waren die großen Hits (Sweet Child o' mine, November Rain, Knockin on Heavens Door und Paradise City) auf jeden Fall alleine den Eintritt und die Show wert.

Doch Las Vegas besteht nicht nur aus dem Las Vegas Boulevard, es gibt noch einen anderen

interessanten Teil zu entdecken. Mehr davon im 3ten Teil.

Viele Grüße und bis bald!

Stephan & Kathrin

Grüße aus Wendelsheim